Calculadora de timecode
De fotogramas a timecode, de timecode a fotogramas, sumas y restas. El drop-frame sigue la regla SMPTE en vez de adivinar: 29,97 salta 2 números de fotograma por minuto, 59,94 salta 4.
Fotogramas ⇄ timecode
Sumar o restar dos timecodes
El punto y coma (00:01:00;02) indica drop-frame, los dos puntos indican non-drop. Puedes pegar cualquiera de los dos separadores: se leen ambos.
El drop-frame, en cristiano
Un vídeo «29,97» no reproduce mágicamente 29,97 fotogramas por segundo: reproduce 30000/1001 fotogramas por segundo, un pelo por debajo de 30. Si cuentas 30 fotogramas por segundo de timecode, el reloj se adelanta al vídeo unos 3,6 segundos cada hora. El drop-frame lo corrige saltándose números: al principio de cada minuto, los fotogramas 0 y 1 no existen, salvo en los minutos múltiplos de 10. No se pierde ninguna imagen, solo etiquetas. A 59,94 se saltan los números 0, 1, 2 y 3 — un error clásico es saltar solo dos, lo que se desvía a partir de diez minutos.
Por eso 00:01:00;02 es el timecode del fotograma 1801 a 29,97 drop-frame, y por eso 00:01:00;00 no existe. En non-drop, ese mismo fotograma se llama 00:01:00:00 pero el vídeo ya ha avanzado 0,06 segundos más.
Cuándo lo necesitas de verdad
Para dar una duración de entrega exacta (un spot de 30 segundos tiene que durar 30 segundos de reloj, no 30 segundos de timecode non-drop), para localizar un plano a partir de una nota de cliente dada en fotogramas, para comprobar que una secuencia cabe en una franja de emisión, o para sumar duraciones de capítulos. La diferencia entre timecode y reloj real aparece debajo de cada resultado.
Preguntas frecuentes
¿Drop-frame o non-drop?
El que use tu secuencia. En una timeline de Premiere a 29,97, mira el timecode del monitor de programa: el punto y coma significa drop-frame. La emisión en EE. UU. es drop-frame por norma; en la web nadie lo comprueba, pero las duraciones que anuncias siguen teniendo que coincidir con el reloj.
¿Cuántos fotogramas se salta exactamente el drop-frame?
Dos números de fotograma al principio de cada minuto a 29,97 y cuatro a 59,94, salvo en los minutos 0, 10, 20, 30, 40 y 50. En una hora son 108 números saltados a 29,97, lo que vuelve a alinear el timecode con el reloj con un margen de 3,6 segundos.
¿Qué es la «duración inclusiva»?
Un plano de 00:00:10:00 a 00:00:12:00 abarca 2 segundos, pero contiene un fotograma más si cuentas los dos extremos. Algunas hojas de entrega y partes de emisión piden ese número, así que se muestra junto al resultado.
¿23,976 y 24 no son lo mismo?
No. 24 es exacto, 23,976 es 24000/1001. El timecode se numera igual (no hay drop-frame a 23,976), pero una hora de timecode dura 3,6 segundos más en tiempo real. Eso es lo que indica la línea «duración real».
¿Se envían mis cálculos a un servidor?
No, todo se ejecuta en el JavaScript de la página. Corta la conexión y la herramienta sigue funcionando.
¿Puedo pegar un timecode copiado de Premiere?
Sí, con dos puntos o con punto y coma, con o sin ceros delante. Si el número de fotograma es imposible en la frecuencia elegida, la herramienta te lo dice en vez de devolver una respuesta falsa.